Política editorial
Jerarquía de fuentes
Nivel 1 — reguladores y organismos de normas: EPA, OSHA, el eCFR, distritos estatales de aire, juntas estatales de licencias. Nivel 2 — páginas de color y fichas técnicas del fabricante, que son la fuente autorizada para LRV, rendimiento, tiempos de secado y curado y condiciones de aplicación. Nivel 3 — encuestas de costos de terceros y publicaciones del sector, usadas solo para estimaciones y siempre citadas por nombre.
Una página clasificada como legal o regulatoria no puede citar únicamente fuentes de Nivel 3. Eso lo hace cumplir la compilación, no las buenas intenciones.
Niveles de riesgo
R3 (legal/regulatorio) — reglas de plomo, límites de VOC, licencias. Exige una fuente regulatoria primaria y un aviso de jurisdicción fechado en la página. R2 (seguridad/daño) — respiradores, condiciones de aplicación, trabajo sobre sustratos anteriores a 1978. Exige una fuente de EPA, OSHA o del fabricante. R1 (general) — color, acabado, producto, costo.
Cómo se obtiene y se calcula el LRV
Se explica completo en la página de metodología de color, incluida la divergencia medida entre nuestros valores calculados y los publicados por los fabricantes.
Lo que decidimos no publicar
No publicamos cifras que no hayamos obtenido. En concreto: montos de multas RRP (se ajustan por inflación cada año), límites de VOC en gramos por litro y umbrales estatales de licencia. Cuando un lector necesita uno, nombramos a la agencia que lo tiene. Un número equivocado con seguridad es peor que un hueco honesto.
Especificaciones de aplicación
El rendimiento, el tiempo de secado, el de repintado, el de curado y los límites de temperatura son propios de cada producto. Citamos la ficha técnica del fabricante o decimos que la cifra es un punto de partida general del oficio. No presentamos una cosa como la otra.
Frecuencia de revisión y correcciones
Cada página lleva visible su fecha de última revisión. Las páginas regulatorias se revisan cuando cambia la norma de fondo y al menos una vez al año. Para reportar un error, escriba a [email protected]. Las correcciones se hacen en la página y se anota la fecha.
Divulgación sobre uso de IA
Usamos herramientas automatizadas para procesar datos de palabras clave, derivar valores de color a partir del hex del fabricante y generar el sitio. Las afirmaciones de hecho se escriben y se verifican contra las fuentes listadas en cada página. Ninguna página se publica con texto generado que no se haya verificado contra su fuente citada.