Aqua-Sphere SW 7613
El mismo color sobre un fondo claro y uno oscuro. No son sus ojos: una muestra realmente se ve distinta según lo que esté a su lado.
Aqua-Sphere SW 7613 es un color de Sherwin-Williams de la familia Grises, con un LRV de 41.55 y un subtono tiende al azul verdoso. Un LRV de 41.55 lo coloca en el rango mid-dark: Absorbs noticeably more light than it returns. Works in a room with good glazing, or deliberately for cosiness.
Qué significa este LRV
En interiores: Absorbs noticeably more light than it returns. Works in a room with good glazing, or deliberately for cosiness.
En exteriores: Runs hotter in sun; check the manufacturer’s substrate limits on vinyl and composite.
Cercanos en esta familia
El subtono se vuelve visible por comparación, no por afirmación. Estos son los colores más cercanos en LRV dentro de la misma familia.
Cómo se ve según la orientación de la habitación
Al norte. La luz del norte es indirecta y fría todo el día, y este color ya es frío. Las dos cosas se suman. En una habitación al norte espere que se vea más frío, más azul y más oscuro de lo que parece en la muestra, y considere subir el LRV antes que bajarlo.
Al sur. La luz del sur es directa y cálida durante la mayor parte del día, y eso favorece a un color de LRV 41.55: la luz lo levanta y evita que se cierre. Es la orientación en la que un tono medio u oscuro se ve mejor.
Al este. El este recibe luz cálida y directa por la mañana y luz indirecta y fría el resto del día. Este color se verá más cálido y más claro antes de mediodía, y notablemente más apagado por la tarde. En una recámara eso suele funcionar; en una oficina que se usa de tarde, revise la muestra a esa hora.
Al oeste. El oeste es lo contrario y más marcado: luz fría por la mañana y luz directa, cálida e intensa al final del día. Ese sol de tarde es la luz más fuerte que va a recibir este color, y es cuando cualquier subtono del color se va a exagerar. Es la orientación que más sorprende a la gente.
Estas descripciones valen para el hemisferio norte. En el hemisferio sur, intercambie norte y sur.
Qué acabado usar en cada superficie
Paredes. Cáscara de huevo es el acabado estándar de pared en casi todo Estados Unidos: se limpia y todavía disimula defectos menores. En cocinas, baños y cuartos de niños, suba a satinado por la lavabilidad.
Techos. Mate. Dispersa la luz y esconde marcas de rodillo y ondulaciones mejor que cualquier otro acabado.
Carpintería, puertas y gabinetes. Semi-brillante. Es duro, lavable y tolera la humedad. En gabinetes conviene un esmalte alquidálico al agua, que nivela las marcas de brocha y cura mucho más duro que un látex de pared.
Una advertencia propia de este color. Con un LRV de 41.55 este tono es lo bastante oscuro para que el brillo se note. Cuanto más brillo, más va a delatar cada ondulación, resane y marca de rodillo de la pared. En un color oscuro, bajar un nivel de acabado suele verse mejor que subirlo.
Para qué se usa normalmente
Con un LRV de 41.55 absorbe bastante más luz de la que devuelve. Funciona en un cuarto con buena ventanería, o a propósito en un estudio, comedor o recámara donde la calidez es el objetivo. También es un color habitual de cuerpo en exteriores, donde hay mucha más luz disponible.
Dentro de la familia de grises, este color se ubica por su LRV y su subtono, no por su nombre. Dos colores de la misma familia con LRV parecido pueden comportarse de forma muy distinta si sus subtonos van en direcciones opuestas, y por eso publicamos ambos números.
Colores para combinar y para carpintería
Para carpintería. Con un LRV de 41.55, la carpintería necesita separarse de la pared por claridad para que la moldura se lea como moldura. Estos blancos de la misma marca dan esa separación: Lemon Drop SW 7122 (LRV 88.29), Crescent Moon SW 7124 (LRV 88.24).
Un tono más claro de la misma familia. Samovar Silver SW 6233 (LRV 50.90) — útil para techos, o para un esquema monocromático donde las paredes bajan de intensidad hacia arriba.
Un tono más profundo de la misma familia. Earl Grey SW 7660 (LRV 32.79) — para una pared de acento, la parte baja de un muro con moldura, o carpintería en un esquema invertido.
Estas sugerencias salen del LRV y del subtono medidos, no de una paleta curada. Funcionan porque la separación de claridad es suficiente y los subtonos no se pelean; aun así, pruebe las combinaciones juntas en la pared antes de comprar.
Igualar este color en otra marca
No publicamos un equivalente de Aqua-Sphere SW 7613 en otra marca, porque todavía no tenemos datos de color verificados del fabricante para las demás marcas. Publicar una equivalencia sin eso sería adivinar, y una equivalencia equivocada le cuesta un repintado completo.
Si necesita igualarlo, la ruta confiable es llevar una muestra física —una tarjeta grande o un trozo pintado, no una foto— al mostrador de la otra marca y pedir una lectura con espectrofotómetro. Un igualado por máquina a partir de una muestra física es mucho más exacto que cualquier tabla de equivalencias publicada, incluida la nuestra si la tuviéramos.
Tenga en cuenta que un igualado nunca es exacto. Las bases y los colorantes de cada fabricante son distintos, así que el color igualado puede coincidir bajo la luz de la tienda y separarse bajo la luz de su casa: exactamente el efecto que hace que el subtono importe.
Se confunde con
Fuentes
- Sherwin-Williams. Sherwin-Williams Paint Color RGB Values (consultado 2026-08-17).
- W3C. WCAG 2.2, relative luminance — la fórmula con la que calculamos el LRV.